Enseigne de magasin japonaise ancienne en bois sculpté Kanban Vinaigre "Su" Époque Taishō Shōwa

Enseigne de magasin Kanban japonaise sculptée en bois antique Vinaigre "Su" Époque Taisho Showa

Il s'agit d'une authentique enseigne de magasin japonaise en bois antique (Kanban), historiquement utilisée pour annoncer un marchand de vinaigre (酢 - Su). C'est un exemple rare de "Keibutsu Kanban" – une enseigne sculptée en forme de produit ou de son récipient pour communiquer visuellement le commerce du magasin aux passants.

L'enseigne est superbement sculptée dans du bois lourd et présente une partie supérieure en forme de jarre finie à la feuille d'or, avec le kanji de "Vinaigre" bien visible. La base inférieure est finie en laque noire et rouge traditionnelle, portant les caractères peints à la main pour "Aliment sain" (健康食品) et "Produit de qualité" (良品). Un anneau métallique robuste et une corde sont attachés pour la suspension.

Époque:
Estimée de l'ère Taisho au début de l'ère Showa (début du XXe siècle).

Histoire des Kanban japonais:
Les Kanban en bois traditionnels représentent le summum de l'art populaire des marchands japonais. Avant l'adoption généralisée des enseignes en émail (horo) produites en série au milieu du XXe siècle, les magasins commandaient à des artisans des enseignes en bois uniques. Ces enseignes sculptées étaient conçues pour être durables et attrayantes, utilisant souvent des formes audacieuses et des feuilles d'or pour résister aux éléments tout en projetant une image de prospérité. Les enseignes en bois comme celle-ci ont finalement été remplacées par l'émail car l'émail était moins cher et plus résistant aux intempéries, ce qui rend ces pièces en bois sculptées à la main originales très recherchées par les collectionneurs aujourd'hui.

Taille:
Hauteur : environ 40,0 cm / 15,7 po
Largeur : environ 35,0 cm / 13,8 po
Profondeur : environ 5,0 cm / 2,0 po
Poids : 2530 g / 5,58 lbs

État:
L'enseigne présente des signes significatifs de vieillissement, notamment des feuilles d'or qui s'écaillent, de petites fissures dans le bois et des éraflures de surface sur la laque. Cette apparence patinée lui confère un caractère vintage authentique. La structure reste lourde et solide.

Veuillez examiner attentivement les photos pour plus de détails.