Coffre Funa Tansu japonais ancien en bois, 5 tiroirs, boîte de navire marchand Meiji
Description
Avis (pour les acheteurs américains)
Les frais d'expédition pour les commandes vers les États-Unis incluent les droits de douane et les frais de dédouanement.
En conséquence, les frais d'expédition peuvent sembler plus élevés, mais aucun frais supplémentaire ne sera exigé à la livraison.
Pour les commandes en dehors des États-Unis, ces frais ne sont pas inclus et peuvent être facturés séparément en fonction de la réglementation de chaque pays.
Ancienne boîte japonaise en bois Kake Suzuribako Funa Tansu avec tiroir WBX330
Il s'agit d'un Funa Tansu japonais (coffre de navire) de la période Edo, avec une inscription à l'arrière écrite à l'encre qui se lit « 3e année, 3e mois de Bunka (1806) ».
Il présente de magnifiques ferrures forgées à la main, une porte frontale et plusieurs tiroirs à l'intérieur.
La finition laquée brun-rougeâtre profond et les ferrures vieillies expriment la beauté raffinée de l'artisanat japonais traditionnel.
Le plateau supérieur n'est pas fait d'une seule planche, mais est construit à partir de deux panneaux de bois assemblés en diagonale.
Entre eux se trouve une pièce de bois insérée, ressemblant à un tenon (planche hozo), qui renforce la structure.
(Image 11 : planche hozo retirée / Image 12 : planche hozo insérée)
Cette structure ingénieuse a été conçue pour prévenir le gauchissement ou la fissuration causés par les changements d'humidité et pour utiliser efficacement le bois massif précieux – un témoignage des techniques avancées de menuiserie de l'époque.
Caractéristiques
État
Il y a des rayures, de l'usure, des fissures et de légères pertes de métal, conformes à l'âge et à l'utilisation.
Une poignée de tiroir est manquante et certains tiroirs sont légèrement rigides à l'ouverture.
La clé n'est pas incluse, mais les tiroirs peuvent toujours être ouverts.