Enseigne en bois japonaise antique Kanban Restaurant Ryotei Geisha Oiran Art sculpté
Description
■ Description A. Introduction Invitez l'élégance du "Monde des Fleurs et des Saules" chez vous avec cette magnifique enseigne japonaise antique (Kanban). Ornant à l'origine l'entrée d'un restaurant haut de gamme (Ryotei) de la fin de l'ère Meiji au début de l'ère Showa, ce chef-d'œuvre sculpté à la main présente une beauté captivante de style Edo – probablement une Oiran ou une Geisha – absorbée dans la lecture d'un rouleau. C'est un artefact époustouflant qui promet d'apporter une atmosphère d'hospitalité raffinée et d'histoires cachées à tout intérieur. B. Caractéristiques et Contexte Culturel Le Design (Bijinga) : Le recto présente une sculpture en haut-relief d'une femme dans un Kimono luxueux avec des épingles à cheveux élaborées (Kanzashi), représentée dans le style classique "Bijinga" (image de belle personne). Elle tient un rouleau, peut-être une lettre d'amour ou un poème, évoquant un sentiment de romance et d'intellect. Les Kanji (Ryori) : Le verso présente les caractères Kanji gravés à la main et en gras "料理" (Ryori), qui se traduit par "Cuisine" ou "Cuisiner". Cela confirme son histoire en tant qu'enseigne pour un restaurant japonais traditionnel ou un Ryotei. Artisanat : Sculptée dans une planche de bois massif, la pièce conserve des traces de sa peinture polychrome originale et des accents de feuilles d'or, affichant une riche patine que seules des décennies d'exposition peuvent créer. Culture Kanban : Dans l'ancien Japon, les enseignes de magasins n'étaient pas seulement des publicités mais des œuvres d'art représentant la fierté et la qualité de l'établissement. C. Utilisations et Idées Décoratives Restaurant ou Bar à Sushi : Un point focal authentique et percutant pour un restaurant japonais, un bar à saké ou une maison de thé, établissant instantanément tradition et qualité. Œuvre Murale Unique : Mesurant 80 cm de haut, elle s'intègre parfaitement sur une colonne étroite ou un mur de couloir dans une maison moderne, agissant comme une pièce de conversation sophistiquée. Affichage Recto-Verso : Comme il présente la Geisha d'un côté et la calligraphie audacieuse "Cuisine" de l'autre, il peut être accroché de manière à permettre une vue des deux côtés (par exemple, suspendu au plafond). D. Taille et Poids Hauteur (Longueur) : 80 cm / 31,5 in Largeur : 27 cm / 10,6 in Épaisseur : 2,2 cm / 0,87 in Poids : 2,7 kg / 5,95 lbs E. État État : Antique / Patiné Cet article est une antiquité authentique et présente des signes importants d'âge et d'utilisation. Fente dans le Bois : Il y a une fissure/fente visible dans le bois sur le bord inférieur/côté. Veuillez vérifier attentivement les photos pour comprendre l'étendue de ce mouvement naturel du bois. Usure de Surface : La peinture et la feuille d'or montrent une usure, une décoloration et un écaillage conformes à son âge et à son exposition aux éléments. Quincaillerie : Une vieille poignée/suspension en métal est attachée en haut. Globalement : La structure reste suffisamment solide pour être exposée, et les intempéries contribuent à son charme wabi-sabi. F. Conclusion C'est une occasion rare de posséder une véritable pièce de l'histoire culinaire japonaise. Veuillez vérifier les photos pour les détails sur la fente du bois et l'état vintage.