{"product_id":"japanese-vintage-wooden-tea-caddy-lidded-box-yamagata-craftsman-shogi-keyaki","title":"Japanische Vintage Holz-Teedose mit Deckel Yamagata Handwerker Shogi Keyaki","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cpre class=\"sc-fbFiXs iZLgoQ\" style='margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 14px; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; scrollbar-width: auto; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \".SFNSDisplay-Regular\", \"Segoe UI\", \"Helvetica Neue\", \"Hiragino Sans\", ヒラギノ角ゴシック, \"Hiragino Kaku Gothic ProN\", \"ヒラギノ角ゴ  ProN W3\", Meiryo, メイリオ, \"MS PGothic\", \"ＭＳ  Ｐゴシック\", sans-serif; line-height: 1.5; color: rgb(36, 36, 36); border-radius: 4px;'\u003e\n\u003cspan style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; background: rgba(0, 0, 0, 0); scrollbar-width: auto;\"\u003eHinweis (für US-Käufer)\nAb dem 18. September 2025 beinhalten die Versandkosten für US-Bestellungen Zollgebühren und Abfertigungsgebühren.\nDies kann dazu führen, dass die Versandkosten höher erscheinen, aber es fallen keine zusätzlichen Gebühren bei Lieferung an.\nFür Bestellungen außerhalb der USA sind diese Gebühren nicht enthalten und können je nach lokalen Vorschriften anfallen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Teedose aus Holz — Meisterhandwerk aus Yamagata, Japan\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEin bemerkenswertes Beispiel japanischer Holzbearbeitungspräzision, diese zylindrische Teedose mit Deckel (\u003cem\u003echaire\u003c\/em\u003e) stammt aus der Stadt Tendo, Präfektur Yamagata – einer Region, die für die Herstellung der feinsten japanischen \u003cem\u003eShogi\u003c\/em\u003e-Figuren (Schach) bekannt ist, wo höchste Standards der Holzhandwerkskunst seit Generationen weitergegeben werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 167 g\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e H 11 cm × B 7,7 cm (H 4,3\" × B 3,0\")\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Tendo City, Präfektur Yamagata, Japan\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eArt des Handwerkers:\u003c\/strong\u003e Meister-Holzkunsthandwerker (\u003cem\u003esaiku-shi\u003c\/em\u003e) – jenseits gewöhnlicher Drechselkunst\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDer außergewöhnliche Deckelmechanismus\u003c\/strong\u003e Das beeindruckendste Merkmal dieses Stücks ist sein \u003cstrong\u003eäußerer Hülsendeckel\u003c\/strong\u003e: Wenn er auf den Korpus gesetzt wird, sinkt er \u003cem\u003eganz von selbst\u003c\/em\u003e ab und schließt sich mit einem langsamen, perfekt kontrollierten Gleiten. Dies ist nur durch außergewöhnliche Passgenauigkeit möglich – die Toleranzen sind so gering, dass allein der Luftdruck das Absinken steuert. Dieses Maß an Handwerkskunst ist außerordentlich selten und muss gesehen werden, um es zu glauben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZweiteiliges Deckelsystem\u003c\/strong\u003e: ein flacher Innen- und ein langer Außenhülsendeckel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDer Korpus weist wunderschön gedrechselte \u003cstrong\u003ehorizontale Rillenbänder\u003c\/strong\u003e (Stil \u003cem\u003ewappa-bori\u003c\/em\u003e) auf, die ein taktiles Wellenmuster erzeugen, das wunderbar mit der fließenden Holzmaserung harmoniert\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAußergewöhnlich gemaserte Maserung\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003emoku\u003c\/em\u003e) – das wellenförmige Flammenmuster, das durch die Rillen sichtbar ist, ist zutiefst ausdrucksstark\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDer Boden zeigt \u003cstrong\u003eenge konzentrische Drechselringe\u003c\/strong\u003e, ein Merkmal meisterhafter Drechselkunst\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWarmer gold-amberfarbener Ton mit reicher natürlicher Patina\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAusgezeichneter Gesamtzustand, alters- und gebrauchsentsprechend\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAlle Komponenten vorhanden und voll funktionsfähig\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDie präzise Passform des Deckels ist intakt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEin wirklich museumsreifes Stück japanischer Gebrauchskunst. Die Kombination aus technischer Meisterschaft, ausdrucksstarker Maserung und meditativer Form macht dies zu einem außergewöhnlichen Fund für Sammler japanischer Antiquitäten, \u003cem\u003eChadogu\u003c\/em\u003e (Teezeremonie-Utensilien) oder feiner asiatischer Holzarbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 267px; top: 13124px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(33, 43, 54); font-family: georgia, serif; text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.com\/sch\/i.html?_dkr=1\u0026amp;iconV2Request=true\u0026amp;_blrs=recall_filtering\u0026amp;_ssn=koedo-sun-art\u0026amp;store_name=koedosunart\u0026amp;LH_All=1\u0026amp;_oac=1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"koedo-sun-art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47345655087357,"sku":"Gokokuji 6000　WO558","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/0774\/4253\/files\/57_f568889c-f195-4925-99de-7e37eab2cf4c.jpg?v=1775190015","url":"https:\/\/koedo-sun-art.com\/de\/products\/japanese-vintage-wooden-tea-caddy-lidded-box-yamagata-craftsman-shogi-keyaki","provider":"koedo-sun-art","version":"1.0","type":"link"}